หมอกควันข้ามพรมแดน: สิ่งเดิมพันบนภาวะที่กลืนไม่เข้าคายไม่ออกระดับภูมิภาค
คงไม่มีอะไรที่แปลกใหม่เกี่ยวกับปัญหาหมอกควันจากไฟป่าบนเกาะสุมาตราของอินโดนีเซียที่กลับมาเยือนมาเลเซีย สิงคโปร์ และภาคใต้ของไทยอีกครั้งในสัปดาห์ที่ผ่านมา
ปัญหาดังกล่าวเกิดขึ้นซ้ำแล้วซ้ำเล่าในทุกปี นับตั้งแต่ปี พ.ศ.2525 เป็นต้นมา ซึ่งส่งผลกระทบต่อสุขภาพ เศรษฐกิจ และความสัมพันธ์ระหว่างประเทศ
โดยควันส่วนใหญ่เกิดจากความตั้งใจในการจุดไฟเพื่อเผาต้นปาล์มที่ตายแล้ว และเตรียมพร้อมสำหรับการปลูกครั้งใหม่บนเกาะสุมาตราและกาลิมันตัน
ผู้สื่อข่าว เดอะ เนชั่น
